‘It ain't over ‘til it's /əʊ/ver': an exploration of French speakers' production of the English /əʊ/